Два года назад я читала Лу и наивиста Бротигана.
Нашла в старом блоге.
Такое лёгкое.
ЖЕНЩИНЫ, КОГДА ОНИ ОДЕВАЮТСЯ УТРОМ
Это и впрямь великолепный обмен смыслами, когда женщины одеваются утром, и вот она -- совершенно новая, и ты никогда раньше не видел, как она одевается.
Вы были любовниками и спали вместе, и больше из этого ничего не выжмешь, так что ей пора одеваться.
Возможно, вы уже позавтракали, и она нырнула в свитер, чтобы приготовить тебе чудесный голозадый завтрак, шлепая по кухне едва ли не сладостным нагишом, и вы в подробностях обсудили поэзию Рильке, о которой она, к твоему изумлению, кучу всего знает.
Но теперь ей пора одеваться, потому что вы оба выпили столько кофе, что больше не можете, и ей пора домой, и ей пора на работу, а ты хочешь остаться один, потому что тебе надо кое-что сделать дома, и вы вместе выходите наружу на приятную прогулку, и тебе пора домой, и тебе пора на работу, а ей нужно кое-что сделать дома.
Или... может, это даже любовь.
Но все равно: ей пора одеваться, и это так красиво. Ее тело медленно исчезает и так чудесно появляется в одежде. Есть в этом что-то невинное. Она оделась, и начало завершено
Ричард Бротиган
- (no subject)

2009-06-15 06:02 am (UTC)
2009-06-15 08:01 am (UTC)
и как красиво
без пошлости
всё таки все по-разному видят мир
2009-06-15 08:37 am (UTC)
этот рассказ называется
2009-06-15 09:15 am (UTC)
он выложен полностьЮ)
Re: этот рассказ называется
2009-06-15 03:50 pm (UTC)
2009-06-16 10:42 am (UTC)
2009-06-18 07:15 am (UTC)